_edited.png)
Acción con ser vs. Resultado con estar
Pasiva con ser - Acción
משמש לתיאור הפעולה עצמה: Ser + Participio.
דוגמה (Ejemplo): הספר נכתב ב-1920
(El libro fue escrito en 1920).
estar - תוצאה
משמש לתיאור המצב שנוצר בעקבות הפעולה. המבנה: Estar + Participio.
דוגמה (Ejemplo): החלון שבור
(La ventana está rota).
Participio תמיד מתאים במין ובמספר לנושא המשפט
Acción con ser vs. Resultado con estar
Pasiva con ser - Acción
משמש לתיאור הפעולה עצמה.: Ser + Participio. דוגמה (Ejemplo): הספר נכתב ב-1920 (El libro fue escrito en 1920).
estar - תוצאה (Pasiva con estar - Resultado)
משמש לתיאור המצב שנוצר בעקבות הפעולה. המבנה: Estar + Participio. דוגמה (Ejemplo): החלון שבור (La ventana está rota).
Participio תמיד מתאים במין ובמספר לנושא המשפט
פעולה (Acción - SER)
תוצאה (Resultado - ESTAR)
הבית נבנה על ידי סבא שלי (La casa fue construida por mi abuelo).
הבית כבר בנוי (La casa ya está construida).
הבעיה תיפתר בקרוב (El problema será resuelto pronto).
הבעיה פתורה (El problema está resuelto).